Birmingham’s Nightingale Hospital was one of a string of big hospitals set up around the country to deal with an expected surge of Covid-19 cases. Most remain empty