Lisa Karpova – Pravda.ru March 1, 2012
Israel what was that about MAPS?
For years, the paranoid Israelis have been screaming bloody murder that the President of Iran, Mahmoud Ahmadinejad, said that “Israel should be wiped from the map.” Of course, the man said no such thing, it was a deliberate mis-translation meant to serve their purposes: to demonize Ahmadinejad and Iran and to justify an unprovoked attack against the Islamic Republic of Iran.
So what did Ahmadinejad actually say? To quote his exact words in Farsi:
“Imam ghoft een rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad.”
The full quote translated directly to English:
“The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time.”
Word by word translation:
Imam (Khomeini) ghoft (said) een (this) rezhim-e (regime) ishghalgar-e (occupying) qods (Jerusalem) bayad (must) az safheh-ye ruzgar (from page of time) mahv shavad (vanish from).
So that should settle the disinformation campaign being waged in order to set the stage for an aggressive attack against Iran and their paranoid delusions that Iran is building a nuclear weapon in order to “wipe them off the map.”
If they are nothing, they are constantly hysterical, while collecting billions annually in American taxpayer money to feed the hysteria and the lust for war and to take out those governments they don’t like, preferably by proxy in the form of NATO or the US Armed Forces.
But it’s ironic. There was no fuss or screaming when Netanyahu actually told an interviewer that when Israel is done with them, there will be NO Lebanon on the new world map.
At a news conference in Switzerland, on the occasion of the building an Israeli railway there, the German newspaper Die Zeit interviewed Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu:
“Congratulations Mr. Netanyahu, my first question is that does the beginning of the large train line’s construction confirm the announcement of the dissident Syrian Intelligence Office that you will strike Lebanon?”
In reply, Netanyahu stated:
“Yes, and it is not a secret that it will happen with U.S.-Gulf support and that is why they have been warned, but before you ask, you have a look at the new map of the world and see that there is no nation with this name.”
Given that the UN Security Council has listed 388 Israeli airspace violations by Israel against Lebanon, there is no doubt what Israel is planning regarding Lebanon.
President Michel Suleiman condemned Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s recent statements on Lebanon, saying that its existence will not be affected by his remarks. Odd that no one else, no big mouth, big talking, big stick western nations voiced the slightest concern that this nuclear armed, racist apartheid state, that has used weapons of mass destruction against Lebanon in the past, committing a genocide against the Lebanese people, was threatening them yet again.
He added in a statement: “Lebanon is the only country to have defeated Israel militarily and the Jewish state is still recovering from it.”
Indeed, the only thing that stopped Israel in 2006 from wiping Lebanon off the map was the defense against them provided by Hezbollah, who sent them crying with their tails between their legs.
“Lebanon’s diversity is the complete opposite of Israel’s racist system, which has no place in the world,” stressed the president.
Odd, isn’t it, that all of the countries attacked by the west, enemies of Israel, can all say the same thing. That they were the models of tolerance, brotherhood, prosperity and human rights, unlike the western allies of Saudi Arabia, Qatar. etc. that are horrid feudal examples of barbaric practices and backwardness.
“Lebanon is one of the founders of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights and Netanyahu’s statements reflect his contempt for humans,” Suleiman added.
Syria and Hezbollah in Lebanon are on high alert in anticipation of an Israeli attack on Lebanon, the London-based A-Sharq al-Awsat daily reported recently. According to the report, Hezbollah has been monitoring with caution the reinforcement of IDF troops along the Lebanon border.
It is also interesting to note that the Emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, admitted that the Israeli train line is funded by Qatar, UAE, and Saudi Arabia. Asked if he was not afraid of his people, he affirmed the close friendly relations between the two countries. Qatar, the one that has had a vested interest in formenting terrorism and and ‘regime change” in Libya, Syria and elsewhere.
Isn’t it odd that Israel is allowed to wave the stick at anybody it feels like with impunity, while they maintain a monopoly on nuclear weapons in the Middle East? The same country that has threatened all the capitals of Europe?