Death of a Brazilian or how to massage the facts to fit the crime